Entradas
Un Barcelonés de la España fue a cierta biblioteca . Quería sacarse el libro de “El Principito”, porque seguía sin ver al elefante dentro de la serpiente. En realidad supo que había o existía unas páginas inéditas.
- Buenos días, ¿el libro de “El Principito”, por favor? (Bueno, esto lo dijo en catalán).
- Sí, contestó Basilio el encargado en el duquentésimo cuadragésimo sexto pasillo a la derecha, luego a la izquierda, izquierda otra vez, derecha, saltas el foso con cocodrilos, luchas contra el mago y le vences, derecha, derecha, bosque encantado, izquierda y llegarás a la sección infantil.
Esquiva los gnomos y está en la tercera estantería desde la pared, arriba del todo. Junto al Mein Kampf.
Tardar... tardó lo suyo en llegar al dichoso libro. Pero cuando lo hizo, le sacó una foto pal Facebook.
¿La queréis ver? Voy a ir a pedirle autorización me tardo un poco porque voy y regreso ...
12 solo lo soñaron:
Pues esperare la foto impaciente
He de confesarte que el libro nunca me entusiasmo
Besazos guapa
jajajaja qué bello post!
Me encantó y me dieron ganas de ir a esa biblioteca!!!
Beso!
Jajaja, qué fresco, qué vital, qué juvenil el post y qué alocada tú. Me ha encantado también a mí.
Besos.
Que lindo post! A mi me encantó el principito de chica. Incluso una vez en una librería antigua encontré uno en un formato bellísimo con copias de las páginas, texto y dibujos originales en francés, más la traducción al español. Las tapas eran de madera tallada y venía en una caja con llave. Pase muchas tardes a esa librería a hojearlo por horas, porque en esa época era estudiante y no tenía plata (ni remotamente) para comprarlo. Después la librería cerró y nunca más vi uno de esos.
Imagínate lo de ansiosa esperando la foto de tus páginas inéditas!
Saludos
Yo también me siento a esperar la foto, no tardes o la tendré que imaginar..
Besos
Nunca pasé del dibujo del sombrero-elefante que se ha comido una boa-
lo confieso.
Igual ahora le veía la gracia, no sé... tenerlo lo tengo en la estantería eso sí
Besos abisales
creo que es tiempo de revivir la infancia y leer el principito, ojalá y me digan como encontarlo y sea así como lo redactas.
Y la foto más tarde a regresar.
Saludotes Jo
Yo tuve una experiencia similar con un Basilio de turno pero la respuesta fue otra:
- Buenos dias, ¿Tiene el principito?
- Me cago en todo lo que se menea estos argentinos que le han cambiado el nombre al puto libro.
- ¿Perdone?
- Si, el libro se llama "el pequeño principe" (Le petit prince) y no el "principito", que es como decir que un principe no es pequeño, sino una mierdita. Y aqui en España, nuestro principe no es una mierdita. Y estos argentinos lo han cambiado todo. Ala. A tomar por culo y buscar el "principito" en la otra libreria, esa, la que está enfrente, la de los republicanos!! joder....
Y me fui. Claro.
mi beso, princesa.
PD. Luego supe que Argentina, y luego sería Mexico, eran las grandes bases editoriales en Español cuando el Generalito FRanco gobernaba España. Y cuando la editorial Emecé de Buenos Aires publicó en los 60 Le petit prince (lo tituló con lenguaje local, latinoamericano) "El principito", porque las monarquias no tienen nada que ver con las republicas y quizas por eso nadie entendio que el diminutivo era un mierdetivo. Pero en la España monarquica cayo como el culo el titulo de la traduccion.....
En cualquier caso si no logra ver el elefante dentro de la boa y sigue con el sombrero está perdido.
Y yo que siempre pensé que el Mein Kampf estaba muchísimo más accesible...
(sorpresas te da la vida) xD
Por eso casi nadie va a las bibliotecas: cuando por fin hallas el dichoso pasillo y el ansiado libro, ya olvidaste qué querías consultar. :P
Pues yo lo he tenido en las manos hace poco. Lo lei hace mucho y me gusto. Bueno al lio...
Por mi parte tienes el permiso de poner esa foto. Espero que me sorprendas. De todas formas tienes algo en tu correo. No se parece en nada a lo tuyo supongo...
Entre tanto polvo (de libros) creo que de vez en cuando hay que darse un descansito y dejarse querer por los lectores ejemmm ejemmm
Si la interrogante era grande ahora lo es más todavia.
Publicar un comentario